2026/01/15
天地返し
読み方：てんちがえし
定義
土の表層と下層を入れ替える作業。
解説
畑の土づくりの基本作業のひとつ。上の土を下へ、下の土を上へひっくり返すことで、土壌の通気性を改善し、病害虫の抑制にもつながる。冬場に行うことが多い。
電動スコップとの関係
広い面積の天地返しを人力で行うのは大変な重労働。電動スコップを使えば、土を深くまでほぐしながら効率よく進められる。
ただし、電動スコップは「土を崩す」のは得意だが、「すくい上げてひっくり返す」のは人力になる。天地返しでは、電動スコップで崩してから人力スコップでひっくり返す、という併用スタイルが効率的だ。
→ 天地返しは電動スコップだけでやるべきか？人力との併用を考える
